Tutto il resto non conta- książka o Lodovice.

Solowa kariera Lodo Comello nabrała niezłych obrotów od skończenia ostatniego sezonu serialu "Violetta". Dla przypomnienia za nami m.in dwa krążki: "Universo" i "Mariposa", teledyski (w tym jeden nagrany w Polsce z Szymonem Chodynieckim "Bez słów) i trwająca trasa koncertowa LodoLive2015. Na razie w dalszym ciągu czekamy na daty koncertów w Polsce i miejmy nadzieję, że pojawią się już niebawem! Tymczasem Lodovica znowu uszczęśliwiła swoich fanów, gdyż już jest do kupienia jej książka pod tytułem "Tutto il resto non conta".

Pamiętacie - jeszcze nie tak dawno wszystkie Lodofanaticas dowiedziały się o rzekomej biografii Lodo (miała to być książka o różowym tle, tyle pamiętam XD), jednak długo nie było potwierdzenia czy to prawda. W końcu okazało się, że sama Lodovica nie miała zielonego pojęcia o tym, że ma pojawić się książka.
Na szczęście pod koniec marca Lodovica opublikowała pewnego twitta:

Ho una robetta da dirviiii......... 🙊
— Lodovica Comello (@lodocomello) March 23, 2015

 Tłum. Mam kilka tajemnic do zdradzenia

No i wszystko wyszło na jaw. Lodovica pracowała nad swoją biografią, o której z resztą już wcześniej wspominała. Premiera książki "Tutti il resto non conta" czyli w polskim tłumaczeniu "Cała reszta nie ma znaczenia/nie liczy się" wydawnictwa Rizzoli miała miejsce 2 kwietnia i od tego czasu jej twittera (oraz taty Paolo) zalewają posty, w którym fanki robią sobie tak zwane SELFIE z książką. Na razie nie wiadomo czy książka zostanie przełożona nasz język, ale mam dobre przeczucie. Przecież książka Lodo rozejdzie się u nas jak swieże bułeczki. Wiem, że polskie strony o Lodovice pisały już do wydawnictw w związku z przetłumaczeniem książki, ale nie wiem jak dalej potoczyła sie sprawa. Miejmy nadzieję, że wraz z przybyciem Lodo do Polski na czas LodoLive będziemy mogli również zakupić książkę, by Lodovica osobiście mogła się na niej podpisać.

Niepublikowane jak dotąd zdjęcia.

Na różnych stronach aż roi się od nowych, niepublikowanych nigdzie wcześniej zdjęć Lodo - zarówno kiedy była mała jak i z teraźniejszości. Nie chce wstawiać masy zdjęć, bo sama wolę mieć niespodziankę, kiedy kupie książkę, dlatego nawet próbuje tłumaczyć wam fragmentów, ani nie dodawać mnóstwa zdjęć.

Mogę wam tylko powiedzieć, że zostaliśmy mile wymienieni w książce.Sprawa jest prosta - Lodo wymieniła przeróżne kraje  (m.in Polskę) z których dostaje wiele prezentów. Dokładne tłumaczenie fragmentu tekstu z książki Lodo:
"Ja wciąż nie przyzwyczaiłam się do wszystkich listów i paczek, które przyjeżdżają ze wszystkich części świata. z Włoch, oczywiście, ale również z Francji, z Hiszpanii, z Polski, z Rosji i z całej Ameryki Południowej.
Fani są fundamentalną częścią mojego życia.
Są ze mną na co dzień, co czyni nas jedną wielką wyjątkową rodziną.
W rzeczywistości, wiesz o co chodzi :
JESTEŚMY JEDNOŚCIĄ !" (źródło - facebook Lodovica Comello Polska)

Oczywiście nie mogę się doczekać książki w Polsce. Będę miała porównanie do książki "Simplemente Tini" / "Po prostu Tini", bo nie zapominajmy, że Lodo nie jest pierwszą osobą z obsady, która wydała książke. Poza Lodo i Tini warto wspomnieć o Ruggero lub Luci Gil. Mam nadzieję, że cena książki w Polsce nie będzie z kosmosu i będę mogła się nią cieszyć.

A wy, macie zamiar kupić książkę Lodo gdy będzie w PL?
Czują jeszcze książke z obsady chcielibyście mieć w swoich łapkach?